Convicted former Russian mayor cuts jail time short by agreeing to fight in Ukraine