It’s possible no party will get a majority in South Africa’s election. Here’s what that would mean