South Korea trainee doctors to quit in protest over plan to add physicians