Archrivals Iran and Saudi Arabia agree to restore ties after years of tensions