Russia bombards eastern Ukraine as self-proclaimed Christmas ceasefire comes to an end